Жития грузинских святых

Фотографии Жития грузинских святых

Описание Жития грузинских святых

Из внушительного свода грузинской житийной литературы для этого издания выбрано четыре текста. Открывает книгу «Обращение Картли», важнейший памятник, созданный в этом жанре. Особое значение «Обращение Картли» имеет благодаря вошедшему в него «Житию святой Нино», действие которого происходит в IV веке, во времена обращения Грузии в христианскую веру святой равно­апостольной Нино.
Самым древним грузинским агиографическим памятником, дошедшим до нас, является «Мученичество Шушаник», литературный шедевр, созданный в середине V века Иаковом Цуртавели, духовником царицы Шушаник. «Мученичество» повествует о страстотерпии святой Шушаник, принявшей смерть от руки своего мужа.
«Мученичество Або Тбилели», созданное Иоанном Сабанисдзе в VIII веке, — страстное повествование о жизни и смерти принявшего христианство араба Або, казненного халифским эмиром в Тбилиси в 786 году, во времена арабско-мусульманского господства.
Повесть «Житие Григория Хандзтели», написанная Георгием Мерчуле в середине X века, рассказывает о подвижничестве церковно-политического деятеля и просветителя святого Григория Хандзтели, а также дает подробную историческую картину Грузии VIII—IX веков, ее культурной и религиозной жизни.
Статью и комментарии специально для настоящего издания написала авторитетный специалист по древнегрузинской литературе Нестан Сулава, цикл иллюстраций выполнен заслуженным художником Грузии Лореттой Абашидзе-Шенгелия.

Содержание Жития грузинских святых

ОБРАЩЕНИЕ КАРТЛИ
Перевод Эквтиме Такаишвили
под редакцией Мариам Чхартишвили
Иаков Цуртавели
МУЧЕНИЧЕСТВО ШУШАНИК
Перевод Корнелия Кекелидзе
Иоанн Сабанисдзе
МУЧЕНИЧЕСТВО АБО ТБИЛЕЛИ
Перевод Корнелия Кекелидзе
Георгий Мерчуле
ЖИТИЕ ГРИГОРИЯ ХАНДЗТЕЛИ
Перевод Николая Марра
ПРИЛОЖЕНИЕ
Нестан Сулава. Путь развития грузинской
агиографии
Комментарии (составила Нестан Сулава)
Список сокращений книг Библии
О художнике этой книги

Полезные ссылки Жития грузинских святых